四年级诗词诵读精选。
菩萨蛮。唐)李白。
平林漠漠烟如织。寒山一带伤心碧。瞑色入高楼。有人楼上愁。玉阶空伫立。宿鸟归飞急。何处是归程。长亭更短亭。
译文】一片平远的树林之上飞烟缭绕有如穿织,秋天的山峦还留下一派惹人伤感的翠绿苍碧。暮色已经映入高楼,有人独在楼上心中泛起阵阵烦愁。她在玉梯上徒劳无益地久久凝眸站立,一群群鸟儿飞回栖宿多么匆急。
什么地方是你回来的路程?一个个长亭接连一个个短亭。
忆秦娥。(唐)李白。
箫声咽,秦娥梦断秦楼月。秦楼月,年年柳色,灞陵伤别。乐游原上清秋节,咸阳古道音尘绝。音尘绝,西风残照,汉家陵阙。
译文】玉箫的声音悲凉呜咽,秦娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。 遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节,通往咸阳的古路上音信早已断绝。
西风轻拂着夕阳的光照,眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
浣溪沙。宋)晏殊。
一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回。 无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。
注释】:1]“去年”句:语本唐人邓谷《和知己秋日伤怀》诗“流水歌声共不回,去年天气旧池台”。
2]香径:花园里的小路。
译文】 初秋的风,细细地吹过,梧桐树,叶叶飘落,多情善感的词人,已有一缕惊秋的感觉。绿酒新酿熟了,浅尝辄醉,便在小轩窗下酣然入睡。一枕浓睡醒来,已是夕阳西下。
一抹斜阳里,紫薇、朱槿,都已凋残。花残的意象,连接上片梧桐叶坠的。愁的色彩若隐若显。
已进了秋季。梁上的双燕,就要南归了。念及此,词人顿觉昨夜醉眠时,床头的银屏已透出微寒,一比单寒落寞的心情,油然而生。
清平乐。宋)晏殊。
金风细细,叶叶梧桐坠。绿酒初尝人易醉,一枕小窗浓睡。 紫薇朱槿花残,斜阳却照阑干。双燕欲归时节,银屏昨夜微寒。
注释】金风:秋风。
绿酒:美酒。
紫薇朱槿:两种花卉。花色艳丽。
译文】初秋的风,细细地吹过,梧桐树,叶叶飘落,多情善感的词人,已有一缕惊秋的感觉。绿酒新酿熟了,浅尝辄醉,便在小轩窗下酣然入睡。一枕浓睡醒来,已是夕阳西下。
一抹斜阳里,紫薇、朱槿,都已凋残。花残的意象,连接上片梧桐叶坠的。愁的色彩若隐若显。
已进了秋季。梁上的双燕,就要南归了。念及此,词人顿觉昨夜醉眠时,床头的银屏已透出微寒,一比单寒落寞的心情,油然而生。
破阵子 宋)晏殊
燕子来时新社,梨花落后清明。池上碧苔三四点,叶底黄鹂一两声,日长飞絮轻。
巧笑东邻女伴,采桑径里逢迎。 疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢,笑从双脸生
注释】破阵子:唐教坊曲名。又名《十拍子》。
新社:春社,在立春后,清明前。
巧笑:形容少女美好的笑容。
逢迎:相逢。
疑怪:诧异,奇怪,这里是"怪不得"的意思。
斗草:一种游戏,也叫"斗百草"。
⑦双脸:指脸颊。
译文】燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见那柳絮飘飞。在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。
正惊疑着昨晚的春宵美梦,原来是今朝在斗草中赢出,不由得双颊上生笑。
卜算子。(宋)苏轼。
缺月挂疏桐,漏断人初静。谁见幽人独往来,缥缈孤鸿影。
惊起却回头,有恨无人省。拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷。
注释】定惠院 :在湖北黄冈县东南。
漏:古代盛水滴漏计时之器。漏断,漏壶水滴尽了,指时已深夜。
幽人:幽居之从,苏轼自谓。
飘渺:即缥渺,陷约、悠远的样子。
省:明白。译文】
残月高挂在稀疏的梧桐,滴漏声断了,人群开始安静。谁能见幽居人独自往来徘徊?唯有那缥渺高飞的孤雁的身影。
它突然惦起又回首匆匆,心里有恨却无人能懂。它拣遍了寒冷的树枝不肯栖息,却躲到寂寞的沙洲甘愿受苦。
定风波。(宋)苏轼。
莫听穿林打叶声,何妨吟啸且徐行。行杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生。
料峭春风吹酒醒,微冷,山头斜照却相迎。回首向来萧瑟处,归去,也无风雨也无晴。
注释】1.沙湖:湖北黄冈县东南三十里处,又名螺师店。
2.狼狈:形容处境困窘、难堪。
3.吟啸:吟诗、长啸。
4.芒鞋:草鞋。
5.烟雨:烟波风雨。
6.料峭:开容风力寒冷、尖利。
7.萧瑟:风雨穿林打叶声。
译文】不必去理会那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏着、长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得更胜过马,怕什么!一身蓑衣,足够在风雨中过上它一生。
略带寒意的春风将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却殷殷相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,我信步归去,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
临江仙 (宋)苏轼。
夜饮东坡醒复醉,归来仿佛已三更。家童鼻息已雷鸣,敲门都不应,倚帐听江声。
长恨此身非我有,何时忘却营营。夜阑风静彀纹平,小舟从此逝,江海寄余生。
注释】东坡:在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时,友人马正卿助其垦辟的游息之所,筑雪堂五间。
⑵听江声:苏轼寓居临皋,在湖北黄县南长江边,故能听长江涛声。
⑶营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
夜阑:夜尽。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
译文】夜已深,在东坡(地名)饮酒喝醉后才醒来,回到家的时候好像都已经三更时分了。家童已经睡着,鼾声响亮如雷鸣一般,敲门也没人应答,只好一个人拄着竹杖听着江水声。
一直遗憾这具躯体不能为我所用,做想做的事情,什么时候才能忘记那些功名利禄的事情?夜将尽,风逐渐静了,江上的水纹也渐渐平息。我多想从此后乘一艘小船,随江水漂流,在江海之上,了却余生。
菩萨蛮·书江西口造壁。
宋)辛弃疾。
郁孤台①下清江水,中间多少行人②泪。 西北望长安③,可怜无数山。
青山遮不住,毕竟东流去。江晚正愁余④,山深闻鹧鸪⑤。
注释】郁孤台:《赣州府志》:“郁孤台,一名贺兰山,隆阜郁然孤山峙,故名。
行人:指逃难的人。
长安:代指北京城汴梁。
余:我。鹧鸪:鸟名,其声像“行得也哥哥,”易触动羁旅之愁。
译文】郁孤台下清江流水中,有多少奔走流亡人的泪水,眺望故都长安,无奈数群山遮住了我的视线。 青山挡不住我,清江水向东流去。在江边夜晚来临,我多么的忧愁啊!
深山之中只听见鹧鸪地叫声一声声传来。
西江月·夜行黄沙道中。
宋)辛弃疾。
明月别枝惊鹊,清风半夜鸣蝉。稻花香里说丰年,听取蛙声一片。
七八个星天外,两三点雨山前,旧时茆店社林边,路转溪桥忽见。
注释】1 《西江月》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。
黄沙:黄沙岭,在信州上饶之西,作者闲居带湖时,常常往来经过此岭。
别枝:旁枝。
④旧时茆店:过去很熟悉的那一所茅草店。
社:土地庙。社林:土地庙周围的树林。
译文】明亮的月光惊起了正在栖息的鸟鹊,它们离开枝头飞走了。在清风吹拂的深夜,蝉儿叫个不停。稻花香里,一片蛙声,好像是在诉说好年成。
不一会,乌云遮住了月亮。只有远方的天边还有七八颗星星在闪烁,山前竟然落下几点雨。行人着慌了:
那土地庙树丛旁边过去明明有个茅店可以避雨,现在怎么不见了?他急急从小桥过溪,拐了个弯,茅店就出现在他的眼前。
丑奴儿·书博山道中壁。
(宋)辛弃疾。
少年不识愁滋味,爱上层楼,爱上层楼,为赋新词强说愁。
而今识得愁滋味,欲说还休,欲说还休,却道天凉好个秋。
注释】1.丑奴儿:即《采桑子》。四十四字,平韵。
2.博山:博山在今江西广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
3. 少年:指年轻的时候。
4.不识:不懂,不知道什么是。
5.层楼:高楼。
6.强说愁:无愁而勉强说愁。强:勉强地,硬要。
7.识尽:尝够,深深懂得。
8.欲说还休:想说而最终没有说。
9.却道天凉好个秋:却说好一个凉爽的秋天啊。意谓言不由衷地顾左右而言他。
译文】人年轻的时候不知道愁苦的滋味,喜欢登上高楼,喜欢登上高楼,为写一首新词没有愁苦而因要说愁。现在尝尽了忧愁的滋味,想说而终于没有说,想说而终于没有说却说不出,却说好一个凉爽的秋天啊!
清平乐村居。
宋)辛弃疾。
茅檐低小,溪上青青草。醉里吴音相媚好,白发谁家翁媪?
大儿锄豆溪东,中儿正织鸡笼。最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。
注释】村居:选自《稼轩长短句》。清平乐,词牌名。村居,这首词的题目。
茅檐:指茅屋。
吴音:作者当时住在江西东部的上饶,这一带古时是吴国的领土,所以称这一带的方言为吴音。
相媚好:互相说喜爱要好的话。
锄豆:锄掉豆田里的草。
织:编织。
无赖:这里是顽皮的意思。
译文】 草屋的茅檐又低又小, 溪边长满绿绿的小草, 含有醉意的吴地方音, 听起来温柔面又美好,那满头白发是谁家的公婆父老?
大儿,豆地锄草身在河东, 二儿,正忙于编织鸡笼。 最令人欢喜是小儿的调皮神态, 横卧在溪头草丛,剥食着刚刚摘下的莲蓬。
虞美人。南唐)李煜
春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。
雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。
注释】1]了:了结,完结。
2]砌:台阶。雕阑玉砌:指远在金陵的南唐故宫。应犹:一作“依然”。
3]朱颜改:指所怀念的人已衰老。
4]君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
译文】一年一度的春花秋月什么时候才能了结,往事又知道有多少!小楼上昨天夜里又刮来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。若要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
四年级诗词
指导老师 杨兰洲。四年级 1 班 艾德敏。落花。高楼望去,花园静静。树上花瓣,飘落下来。洒在地上,美丽无比。竹里馆。竹林静悄悄,没有人知道。里面一座楼,美丽又好看。四年级 1 班 易应琴。季节。春天百花齐放,夏天荷花满堂。秋天硕果累累,冬天大雪纷飞。回乡。矮矮白雪,回家过年。故乡,亲人。多年不见。好...
四年级诗词
梅花。王安石 宋 墙角数枝梅,凌寒独自开。遥知不是雪,为有暗香来。杂诗。作者 唐 王维。君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅著花未?山居秋暝 m ng 唐 王维。空山新雨后,天气晚来秋。明月松间照,清泉石上流。竹喧归浣 hu n 女,莲动下渔舟。随意春芳歇,王孙自可留。乌衣巷。刘禹锡 唐 朱雀桥...
四年级诗词
塞下曲 其一。唐代卢纶。鹫翎金仆姑,燕尾绣蝥弧。独立扬新令,千营共一呼。秋思。唐张籍。洛阳城里见秋风,欲作家书意万重。复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。秋词。唐刘禹锡。自古逢秋悲寂寥,我言秋日胜春朝。晴空一鹤排云上,便引诗情到碧霄。将赴吴兴登乐游原。唐代杜牧。清时有味是无能,闲爱孤云静爱僧。欲把一麾江...